●財団法人地域創造は創立10周年を迎えました
財団法人地域創造（JAFRA）は、2004年（平成16年）9月30日に財団創立10周年を迎えます。これまで、公立文化施設に対する財政支援、人材育成、情報提供、調査研究、さらに地域の伝統芸能の保存・振興など幅広い事業を展開してまいりました。この間、地方公共団体の皆様をはじめ、関連団体の方々には多大なご支援、ご協力をいただき、心より感謝申し上げます。
10周年を記念して、東京・紀尾井ホールでの「JAFRA 10th Anniversary Gala Concert」と、麻生太郎総務大臣を迎えた交流会を9月15日に開催しました。ガラ・コンサートに出演したのは、公共ホール音楽活性化事業登録アーティストの精鋭。平成10・11年度の初代登録アーティストとして活躍した高橋多佳子さん（ピアノ）、声楽の沢崎惠美さん（ソプラノ）と中鉢聡さん（テノール）の名コンビをはじめ、2代目・3代目・4代目の登録アーティスト8名が愛情溢れる演奏を披露。音活で鍛えられた軽妙なトークで紹介されたエピソードは、財団が目指す“感動と出あえる地域づくり”の一端を感じることのできるものばかりでした。
「演歌は好きだから聞くけど、クラシックはわからない」という人に、クラシックも好き嫌いで聞いて欲しいという願いを込めてトライしたカンツォーネ風の演歌『雪国』、ピアノの中にたまった数十年分のほこりを掃除機で吸い出し、氷のように冷たい鍵盤を使い捨てカイロで暖めた思い出などなど、会場は終始、苦楽を共にしてきたもの同士が醸し出す温かな空気で満たされていました。
地域創造が設立された90年代は、日本各地で公立文化施設の建設ラッシュが続いていた時期に当たります。地域創造のデータベースには94年度に開館した芸術文化施設が約180館収録されています。今号のレターでは、特別企画として、地域創造と同期の会館に登場していただき、10周年記念事業の取り組みや活動の成果、これからの夢などを披露していただきました。アンケートにご協力いただきました皆さま、どうもありがとうございました。
地域創造では、こうした地域の方々と手を携えて、芸術文化によるまちづくりの環境整備に努めてまいりたいと思っております。平成16年度からはさらなる地域の支援を行うべく、大幅な事業の拡充を図りました。今後とも変わらぬご支援、ご協力のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。
●JAFRA 10th Anniversary Gala Concert
［出演／曲目］磯絵里子（ヴァイオリン）・神谷未穂（ヴァイオリン）・佐々木京子（ピアノ、チェンバロ）／『2つのヴァイオリン協奏曲二短調BWV1043より第1楽章』『ノクターン第20番嬰ハ短調“遺作”』『サマータイム』『ツィゴイネルワイゼン作品20』、田中靖人（サックス）・白石光隆（ピアノ）／『コル・トレーノ-J.C.に捧ぐ』『ガーシュイン カクテル』、高橋多佳子（ピアノ）／『バラード第1番ト短調作品23』『ルーマニア民族舞曲』『喜びの島』、沢崎惠美（ソプラノ）・中鉢聡（テノール）・瀧田亮子（ピアノ）／『私の太陽』『女心の歌』『花』『雪国』『あなたへ』『君と旅立とう』